"We are creating this page together, fellow Lemkos . . .
Send us your old photographs - we will scan them and return them to you. We will put them here, so that in every corner of the world, anyone who feels themselves to be a member of our big family can see them. We will return to life the memories of our fathers and grandfathers, resurrect the former image of our lost but always beloved Lemkivshchyna."
Цю сторінку ми створимо разом, браття лемки...
Пришліть нам свої старі фотографії - ми скануємо і повернемо їх. Ми розмістимо їх тут, аби у кожному куточку світу кожен, хто чує себе членом нашої великої родини, зміг їх побачити...
Ми повернемо до життя спогади наших батьків і дідів, воскресимо давній вигляд нашої втраченої, але завжди гаряче коханої Лемківщини...
Send us your old photographs - we will scan them and return them to you. We will put them here, so that in every corner of the world, anyone who feels themselves to be a member of our big family can see them. We will return to life the memories of our fathers and grandfathers, resurrect the former image of our lost but always beloved Lemkivshchyna."
Цю сторінку ми створимо разом, браття лемки...
Пришліть нам свої старі фотографії - ми скануємо і повернемо їх. Ми розмістимо їх тут, аби у кожному куточку світу кожен, хто чує себе членом нашої великої родини, зміг їх побачити...
Ми повернемо до життя спогади наших батьків і дідів, воскресимо давній вигляд нашої втраченої, але завжди гаряче коханої Лемківщини...
These pictures were submitted by Diana Howansky Reilly. They are of the village of Smerekowiec, where her grandmother, Melania Lozyniak (third from right) was born.
Весільна Забава в Оубурн, 1937р.
Roma Lisovich "Lemkos and the Ukrainian National Association...so what the connection?"(in English language)
click here to read the full article in .pdf format..." [+]